~の（ん）です

woody · 发表于 2006-9-2 00:02:27

现在知道~の（ん）です，是表示强调的意思。但不明白，其会随时态变化吗？
如：中国語を　日本語に　訳す　ことが　（できます）。
在上句中，把（）中的，如何用~の（ん）です，改成适当的形式？
谢谢！

okega · 发表于 2006-9-2 00:37:00

中国を日本語に訳すことができるの（ん）です

つばさ翼 · 发表于 2006-9-2 10:53:40

這個の根據場合的不同 , 可以是もの、こと、ひと的形式名詞的代用品

中国語を日本語に訳すことができるのです , 這句的の是代替こと
中国語を日本語に訳すことができるんです　, の音便成ん

池脇千鶴 · 发表于 2006-9-2 12:50:05

不会随时态变化~

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] ~の（ん）です