ムっとする的意思是?

hachirou · 发表于 2006-9-3 20:20:11

些細なことにムっとする

这句话应该怎么翻译?
没查到关于<ムっとする>

megawind · 发表于 2006-9-3 22:00:41

不高兴←その時の気分、表情

例：ケーキを買ってもらえなかったから、彼女は一日中ムっとしている。

gba19851117 · 发表于 2006-9-3 22:08:42

むっと　⇒　怒りや不機嫌さを感ずるさま、また、その表情をあらわにするさまを表す語。

些細なことにムっとする　⇒　为一些琐事而烦心　　　

hachirou · 发表于 2006-9-3 22:14:09

3Q~~~~~~~~~

楼上的两位亲~~~~~~~~

sonkokuka · 发表于 2006-9-4 00:22:30

些細なことにムっとする/一点小事就发火

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] ムっとする的意思是?