誰一人＿＿、失踪後の彼的行方を知る者はいなかった。

gigi_chong · 发表于 2006-9-14 22:44:22

誰一人＿＿、失踪後の彼的行方を知る者はいなかった。
１．にして　　２．として　　３．をおいて　　４．につけ

正解は２番のことが理解できません。４番が正解と思います

coldkq · 发表于 2006-9-15 00:36:39

这里的2不是我们认为的表示资格的2，是2的特殊用法
这里的2表示：就连（一个人）也（不知道他的去向）
感觉上这个2来自口语

gba19851117 · 发表于 2006-9-15 02:48:50

として：例外のないことを強調して

例：だれ1人として彼を助けようという人はいなかった
没有一个人准备帮助他。

誰一人として失踪後の彼的行方を知る者はいなかった。
没有一个人知道他失踪后的下落。

正しい答えは２番です

suguru · 发表于 2006-9-15 15:21:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2006-9-15 15:21:49 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[语法问题] 誰一人＿＿、失踪後の彼的行方を知る者はいなかった。