一人＿＿で旅行に行ったが、やはりつまらなかった。

gigi_chong · 发表于 2006-9-15 17:07:17

一人＿＿で旅行に行ったが、やはりつまらなかった。
１．のみ　　２．きり　　３．しか　　４．ほど

どうして１番が駄目？

coldkq · 发表于 2006-9-15 17:23:38

chenqitinki · 发表于 2006-9-15 17:23:53

慣用句
一人の意を表すときーーー＞ひとりきり

suguru · 发表于 2006-9-16 18:08:45

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

gba19851117 · 发表于 2006-9-16 18:14:44

同楼上，选きり

独りのみ好像有点近乎于 “孤独” 的感觉。
而　独りきり则表示强调“一个人”。
按照语境分析的话，独りのみ　和つまらない　有点矛盾了的样子。
就选きり啦~~ 一个人，独自。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2006-9-16 18:08:45 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[语法问题] 一人＿＿で旅行に行ったが、やはりつまらなかった。