选择题彼がそれを知った時の（）といったらなかった。

梦婷 · 发表于 2006-9-16 00:48:31

233) 彼がそれを知った時の（）といったらなかった。

１おどろきよう　２おどろいた　３おどろく　４おどろこう

并且请解释下中文,谢谢!

feiyzj · 发表于 2006-9-16 00:53:48

３
他知道那件事的时候，非常吃惊

梦婷 · 发表于 2006-9-16 00:56:19

可是答案是选1,期待解释~~~~~

feiyzj · 发表于 2006-9-16 01:05:57

不好意思，记错了
といったらない前面接Ｎ
这里应该是驚き様，我刚才没有仔细看，以为

是动词ＹＯＵ形，＼不好意思哈

梦婷 · 发表于 2006-9-16 01:08:38

中文什么意思呢?

feiyzj · 发表于 2006-9-16 01:13:08

他知道那件事的时候，非常吃惊

梦婷 · 发表于 2006-9-16 01:17:02

といったらなかった。是个句形吗?什么意思呢

feiyzj · 发表于 2006-9-16 01:23:40

といったらない～～～～～
好象是一个一级语法吧，接在名词和イ形容词之后，表示：～～～得难以形容，非常～～～～
例：
花嫁衣裳を着た彼女の美しさといったらなかった
她穿上新娘的服装，太美了

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 选择题彼がそれを知った時の（）といったらなかった。