（你不知道嘛？）应该用什么时态？

vivan · 发表于 2006-9-20 01:04:05

あなたは知っていませんか
あなたは知りませんか
两句语法上面都没问题嘛？

kellypan · 发表于 2006-9-20 01:37:15

應該是下面的

gba19851117 · 发表于 2006-9-20 01:43:12

我觉得两个应该都是可以使用的。

あなたは知っていませんか
你还不知道吗？此句类似的还有
まだ食べていませんか？表示你还没有吃吗？
あなたは知りませんか
你不知道吗？

[ 本帖最后由 gba19851117 于 2006-9-20 09:03 编辑 ]

twjp · 发表于 2006-9-20 03:43:49

知っていますか？　
你知道吗？
知りませんか？
你不知道吗？

AZNABLE · 发表于 2006-9-20 17:50:22

知らんかったっけ？

askForMore · 发表于 2006-9-20 18:29:32

楼上正解！！

zero3chm · 发表于 2006-9-20 18:50:59

あなたは知りませんか？
知らんかったっけ？（上級篇）

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] （你不知道嘛？）应该用什么时态？