確かに、きっと...まで、までに这两题选什么?为什么?

syuyou · 发表于 2006-9-27 10:11:10

１、あの人のことだから、（　　）また遅れて来るのだろう。
　（１）確かに　（２）きっと　（３）ぜひ　（４）必ず
確かに和其余3个区别是什么?

２、昨日は夜遅く（　）起きていました。
（１）まで　（２）までに
这题是选(1)吗?

よろしくお願いします。

vivan · 发表于 2006-9-27 11:43:06

確かに有（也许，可能）的意思的。表示不太有把握的断定，其余2个都是一样的意思，ぜひ是心愿的（一定）。
まで　までに的区别在标日中级第一课有说的。用まで表示起得到很晚了。までに是到很晚之前起来了。所以用1

[ 本帖最后由 vivan 于 2006-9-27 03:44 编辑 ]

vivan · 发表于 2006-9-27 11:47:53

まで到……程度　までに（在……之前）

sudongxiao · 发表于 2006-9-27 16:29:07

应该选2.意思是到很晚还没睡的...............

jimily · 发表于 2006-9-27 16:38:27

「まで」と「までに」の区別は
「まで」の後ろは持続性の動詞を連接する
「までに」の後ろは瞬間性の動詞を連接する

syuyou · 发表于 2006-9-28 05:54:41

谢谢各位的指教,但这两题我仍存疑问:
1，ぜひ是心愿的（一定）。因此可首先排除。
但（１）確かに　（２）きっと　（４）必ず，2楼的解释我存疑问。
因为（２）きっと　（４）必ず也可用于推测，只不过前者为主观
后者为客观。
例：彼はきっと来るでしょう。（○必ず）

　　そうすれば、どれにしますか。

2，「まで」の後ろは持続性の動詞を連接する
「までに」の後ろは瞬間性の動詞を連接する
以上这种区别我知道，可这题中（起きていました）是瞬间还是持续？

再烦请各位可否解释？谢谢！

池脇千鶴 · 发表于 2006-9-28 14:01:32

まで是一段时间，までに某个时间点，起きる是个持续动作，所以用まで。

梁建芳 · 发表于 2006-9-29 02:51:02

我来个正解吧第2题选2,表示在很晚前一直都在起着床,说明很晚才睡觉.第一题选きっと,表示推测,必ず表示决心,例如我一定要干嘛干吗

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 確かに、きっと...まで、までに这两题选什么?为什么?