“アメシロ”是什么东东？

阿门 · 发表于 2006-9-29 00:14:55

如题，哪位高人知道？

ourinn-ourinn · 发表于 2006-9-29 00:18:20

おそらく......アメリカ＋メキシコ　のことだろう。

阿门 · 发表于 2006-9-29 00:25:20

原帖由 ourinn-ourinn 于 2006-9-28 16:18 发表
おそらく......アメリカ＋メキシコ　のことだろう。

不谢谢，
是アメ＋シロ　　
不是アメ＋シコ　

ourinn-ourinn · 发表于 2006-9-29 00:44:01

ごめんごめん、見間違った。
そうしたら、アメリカ＋ロシア　のことでしょう。同時に両国を言う時の略称じゃない？

阿门 · 发表于 2006-9-29 00:49:57

原帖由 ourinn-ourinn 于 2006-9-28 16:44 发表
ごめんごめん、見間違った。
そうしたら、アメリカ＋ロシア　のことでしょう。同時に両国を言う時の略称じゃない？

まあーー上手な当てずっぽうね。

xtp123456789 · 发表于 2006-9-29 00:54:00

阿门 · 发表于 2006-9-29 00:56:33

整句是アメシロ防除作業　不至于防除アメリカ＋ロシア　吧

Ume-xie · 发表于 2006-9-29 00:58:34

還是不明白是什麼意思

阿门 · 发表于 2006-9-29 01:00:36

谢谢xtp123456789 桑

ourinn-ourinn · 发表于 2006-9-29 17:15:52

なるほど、虫のことですか～～

qin-0612 · 发表于 2006-9-30 00:29:45

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

coldkq · 发表于 2006-9-30 00:34:56

原帖由 ourinn-ourinn 于 2006-9-28 16:44 发表
ごめんごめん、見間違った。
そうしたら、アメリカ＋ロシア　のことでしょう。同時に両国を言う時の略称じゃない？

なら、アメロシだろう？へへ

		自动登录	找回密码
密码			注～册

qin-0612 qin-0612 当前离线积分 224 头像被屏蔽	发表于 2006-9-30 00:29:45 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
qin-0612 qin-0612 当前离线积分 224 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] “アメシロ”是什么东东？