求教高人::日语的「清刷」是什么意思?

chinimei · 发表于 2006-9-29 18:50:08

日语的「清刷」是什么意思?印刷方面的,先谢了!

老板是猪 · 发表于 2006-9-29 18:53:28

きよ‐ずり【清刷り・清刷】
写真製版の版下として用いるため、原版から平滑な白紙または専用のプラスチックフィルムに鮮明に刷った印刷物。
きよ‐ずり【清剃り】
一度剃(そ)った上を、さらに丁寧に剃ること。きよぞり。　「もう―だからそろそろとおさすりばかり」〈滑・浮世風呂・二〉

ローキン · 发表于 2006-9-29 23:23:25

是"清样"吧!不是很确定啊!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 求教高人::日语的「清刷」是什么意思?