请问:模具里的"晒纹"用日语怎么说?

菜叶子 · 发表于 2006-10-6 22:08:11

请问:模具里的"晒纹"用日语怎么说?
谢谢````

灰色的眼睛 · 发表于 2006-10-6 23:12:20

シボ加工～～～

菜叶子 · 发表于 2006-10-6 23:26:38

谢谢`````

菜叶子 · 发表于 2006-10-6 23:27:33

不过シボ加工不是加工蚀纹的意思吗/
晒纹又是什么意思呢``跟蚀纹是一个意思吗?

cynthialou · 发表于 2006-10-7 01:09:47

「焼き紋」はどうですか

cynthialou · 发表于 2006-10-7 01:10:51

すみません、さっき発表したのは入力ミスでした、「焼け紋」です。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 请问:模具里的"晒纹"用日语怎么说?