ならないの使い方について

琳子 · 发表于 2006-10-7 07:35:57

这是2003年二级考试里的题：
私は彼のことが大嫌いだ。彼の話し方や服装からして我慢ならない。

ならない可以这样用吗？一般接さ变动词不是がまんしてならない吗？

还请前辈多多指教，先谢谢了。

gba19851117 · 发表于 2006-10-7 07:45:18

可以的。这里的“ならない”就直接当作“できない”用就应该可以了的。

我慢ならない　→　我慢できない

ご参考まで

琳子 · 发表于 2006-10-7 07:48:25

那么がまんしてならない是否正确呢？口语中常用吗？

gba19851117 · 发表于 2006-10-7 07:55:59

呵呵，我一般都是用“我慢できない（我慢ならない）”的........

がまんしてならない的话，我个人感到没有怎么见到过的说

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] ならないの使い方について