着いたそうそう帰れと言わんばかりの顔をされては＿＿。

gigi_chong · 发表于 2006-10-9 02:18:11

せっかく遠くから来たのに、着いたそうそう帰れと言わんばかりの顔をされては＿＿。
１．帰るまでもない　　２．帰るにあたらない　　３．帰ろうとしない　　４．帰らざるをえない

正解はどれ？この文句はどう意味ですか？

dingyj1001 · 发表于 2006-10-9 03:31:34

4番
好不容易老远赶来,到了没多久就看到这种不耐烦地象要赶人走的脸色,不得不走了

chenlei1985 · 发表于 2006-10-9 03:50:32

すごいな！こんな難しい文法！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 着いたそうそう帰れと言わんばかりの顔をされては＿＿。