关于请假的邮件,怎么写合适啊

娃娃爱娃娃 · 发表于 2006-10-18 20:19:52

因为私人原因,要请假一周(有些长啊)又不方便说清原因,怎么写合适啊,高手指教一下谢谢

coldkq · 发表于 2006-10-18 20:47:19

欠席届け----请假条

呂彬先生殿
私儀、昨日来突然の発熱で、医師によりますと重い風邪であり自宅休養を要するとのことであります。三日間休ませて頂きたく、ご許可お願いします。また、昨日の会議には出席出来ませんのでせてご了承さいますようお願いします。

添付：診断書

江　良　拝

2001年3月25日

吕彬老师:

昨天突然发起了寒热,医生诊断的结果是重感冒，我想请三天的病假，在家休息，明天的会议也不能来参加了。望准假。

学生江良拜上

池脇千鶴 · 发表于 2006-10-18 20:50:06

個人の原因で、本日より一週間休ませていただきます。すでにXXさんと相談しました。

娃娃爱娃娃 · 发表于 2006-10-18 20:53:17

原帖由 coldkq 于 2006-10-18 12:47 发表
欠席届け----请假条

呂彬先生殿
私儀、昨日来突然の発熱で、医師によりますと重い風邪であり自宅休養を要するとのことであります。三日間休ませて頂きたく、ご許可お願いします。また、昨日の会議には出席出 ...

怎么是你啊!救星?好久没看你上MSN了,
请您谅解,还有其他的说法吗?

娃娃爱娃娃 · 发表于 2006-10-18 21:05:53

原帖由 池脇千鶴 于 2006-10-18 12:50 发表
個人の原因で、本日より一週間休ませていただきます。すでにXXさんと相談しました。

谢谢

すでにXXさんと相談しました.还没商量呢

125560054 · 发表于 2006-10-18 23:05:24

工作还是在校?
在校的话应该挺好请的,外教很好说话的,只要讲明原因,校方批准,就很OK了.
工作的话就不好请了...
二楼的写的很好
呵呵

coldkq · 发表于 2006-10-19 00:14:04

原帖由 娃娃爱娃娃 于 2006-10-18 12:53 发表

怎么是你啊!救星?好久没看你上MSN了,
请您谅解,还有其他的说法吗?

赫赫，好久不见阿
以后不在公司上msn了

我这也是从网上搜出来的，肯定有别的说法，只不过我不知道，呵呵

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 关于请假的邮件,怎么写合适啊