咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 525|回复: 5

[词汇问题] 精查

[复制链接]
发表于 2006-10-20 19:09:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
請求費用の精査について追記

這中間的“精查”是什麼意思?
回复

使用道具 举报

发表于 2006-10-20 19:24:45 | 显示全部楼层
「精引せいびき」请求费用中“精查”到没有听到过,「精引(せいびき)」到是经常用。意思是“静一杯”便宜了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-10-20 19:38:54 | 显示全部楼层
原帖由 老板是猪 于 2006-10-20 11:24 发表
「精引せいびき」请求费用中“精查”到没有听到过,「精引(せいびき)」到是经常用。意思是“静一杯”便宜了



不管怎麼說,還是謝謝你,我也沒有查到,等下問問日本人了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-20 19:47:30 | 显示全部楼层
精查-せいさ 是详查,细查,彻底调查的意思。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-20 19:55:35 | 显示全部楼层
原帖由 淡水百合 于 2006-10-20 11:09 发表
請求費用の精査について追記

這中間的“精查”是什麼意思?

经常有听到这种说法啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-23 23:09:28 | 显示全部楼层
精査:詳しく調査すること。(広辞苑)详查,彻底调查。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-20 01:35

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表