翻译:私は、病気は、人間にとって偶然おちかかってくる事故...

梦婷

117)私は、病気は、人間にとって偶然おちかかってくる事故のようなものだと思っている。それを、どのように受けとめるかは、一人一人の人間のすることで、病気が逆に、ある人間にとっては、時がたつうちに、しあわせな事件であったということにもなるのだ。

请求中文解释,谢谢!

fangmin

117)私は、病気は、人間にとって偶然おちかかってくる事故のようなものだと思っている。それを、どのように受けとめるかは、一人一人の人間のすることで、病気が逆に、ある人間にとっては、時がたつうちに、しあわせな事件であったということにもなるのだ。

请求中文解释,谢谢!          我一直觉得 生病 是对人来说是 一件偶然被卷入的事故...如何接受这一事故是每个人都应该作的.反过来想想,生病对某些人来说,随着时间的流逝,也会变成一件幸福的事