咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1191|回复: 4

[经验交流] 大家帮忙看看,是否是答案错了?

[复制链接]
发表于 2006-11-4 08:14:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
この問題に______はもう少しみんなでよく考えてみてください。
, d" Y  R8 ^' s0 ~1.して 2.したがって 3.とって 4.ついて
% f# V% Z  |* i5 q: t1 C5 N / i, N) \9 a+ b1 ]8 @* u- Z
答案是3,但我选的是46 h" x2 c, P7 A! o6 \# n% G
9 y8 A; A; i# f( g  u; G1 ?% S
3的话,にとって 是“对...来说”的意思,翻译“对于这个问题请大家稍微再好好的考虑一下。”
0 @4 m: e+ t  x2 _; g4 D4的话,について 是“关于”的意思,翻译“关于这个问题请大家稍微再好好的考虑一下。”
. Y& a5 L2 f+ e% V' v
. G6 P- r# j( l' w大家觉得是那种答案呢,此题可能是哪一年的考题,不知道有没有做个这题?
回复

使用道具 举报

发表于 2006-11-5 07:12:04 | 显示全部楼层
应该是吧   8 c3 p9 Q# G( a1 `! K7 i% @, O
如果是 について 应该前面多+行为变化词
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-11-5 23:31:08 | 显示全部楼层
啊,为什么啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-11-6 16:57:12 | 显示全部楼层
这几个我也搞不清楚
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-11-6 20:19:13 | 显示全部楼层
我也做错过~ 不得其解~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-11-1 19:02

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表