机のあるところ

主人 · 发表于 2006-11-8 04:26:42

一般如果要说“有桌子的地方”
不是要说成机があるところ吗?
把が改成の又是什么意思呢?

vivan · 发表于 2006-11-8 05:21:35

这里的の＝が。一般连体修饰2个以上的，都可以把が改成の吧

gba19851117 · 发表于 2006-11-8 05:27:25

这个句子怎么感觉有点崩溃捏......

机のあるところ　→　机があるところ　
有桌子的地方?

个人感觉还有第二种理解
ある日　→　某天?
ある人　→　某人?
あるところ　→　某个地方?

机のあるところ　→　桌子上的某个地方.

癖のある男 · 发表于 2006-11-8 05:32:35

机のあるところ　→　桌子上的某个地方.

啊。。。。。？有两个意思

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 机のあるところ