二期工程怎么说?

kinbertwoo · 发表于 2006-11-8 21:26:22

二期工程怎么说?

山野屏风 · 发表于 2006-11-8 21:45:34

第二期プロジェクト、第二期の増設　でしょうか？

（ご参考まで）

红菱 · 发表于 2006-11-9 22:46:36

二期工事じゃない。

kinbertwoo · 发表于 2006-11-9 22:52:51

原帖由红菱于 2006-11-9 14:46 发表
二期工事じゃない。

sorry. じゃないよ。

虾球 · 发表于 2006-11-10 01:16:00

「二期」でいいです。そういわれてもわからない人は日本人じゃない。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 二期工程怎么说?