咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1508|回复: 4

クロロメチレンジメチルイミニウムクロライド

[复制链接]
发表于 2006-11-14 08:46:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
chloromethylene dimethyl iminium chloride
????
总感觉有点怪怪的,对于的中文是虾米呢???
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-11-14 17:42:42 | 显示全部楼层
经过偶的初步分析,应该是这个样子的结构
[ClCH=N-CH3]Cl
              |
             CH3

不晓得是不是这个样子的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-11-14 17:44:08 | 显示全部楼层
不知道
氯化氯亚甲基二甲基亞銨
可否
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-11-15 00:55:08 | 显示全部楼层
同意你画的结构,至于念法我倾向于氯亚甲基二甲基氯化亞銨
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-11-15 01:33:54 | 显示全部楼层
这个就类似“氯化四甲基铵”和“四甲基氯化铵”的说法的不同了,这个说法是根据客户的习惯定的。繁体一般倾向于我说的那种说法的
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-29 08:47

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表