请教一词的意思ポスの意味？

开始起跑 · 发表于 2006-11-15 18:05:58

ポスの意味？
知道的人可以帮帮忙吗？急呀

建议使用关键字请楼主留意标题格式。。。
http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... &extra=page%3D1

[ 本帖最后由龙猫于 2006-11-15 18:21 编辑 ]

如月诚 · 发表于 2006-11-15 18:11:20

是指哪方面的？

如果是工厂方面的就是＂工头，领班＂的意思．
如果是商店，门面就是＂老板＂的意思．政治方面就是＂领导，头目＂

chinimei · 发表于 2006-11-15 18:12:05

ポス（POS):销售点信息管理系统

清水冰冰 · 发表于 2006-11-15 19:41:07

原帖由 如月诚 于 2006-11-15 10:11 发表
是指哪方面的？

如果是工厂方面的就是＂工头，领班＂的意思．
如果是商店，门面就是＂老板＂的意思．政治方面就是＂领导，头目＂

赞成!

7777 · 发表于 2006-11-15 19:43:03

BOSS/老板

sekundes · 发表于 2006-11-15 19:50:10

搂主问的是ポス...不是ボス

chinimei · 发表于 2006-11-15 19:52:14

楼主问的是带有圈的ポス而不是点点的ボス吧?
所以应该是:
ポス（POS):销售点信息管理系统

[ 本帖最后由 chinimei 于 2006-11-15 11:56 编辑 ]

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请教一词的意思ポスの意味？