この地方は人口がだんだん減っていて、なにか対策を立てない限り、

mavis3155530 · 发表于 2006-11-17 18:06:48

この地方は人口がだんだん減っていて、なにか対策を立てない限り、今後も増えることは（）
1.ないだろう　2.あるだろう　3.あるかもしれない　4.ならないだろう
ことはないだろう不是表示没必要吗？

在这里是没有。。。，为什么不选4

池脇千鶴 · 发表于 2006-11-17 18:22:15

对。所以是
今后人口不会增加了。

xiaoming1600 · 发表于 2006-11-17 18:54:22

有2种解释，
～ことはない
有不必、不会的意思。
我的看法是：
就是
“する必要はない”
“～様な事態が決して～ない”
的另一种表达方式。

kenhi_jyo · 发表于 2006-11-17 18:56:05

ことはならない这个在语法上就存在错误。
至少应该在こと的后面加上に。(暂且不论是否适合整句意思)

kenhi_jyo · 发表于 2006-11-17 19:03:51

不一定看到ことはない就是不必，不会的意思。

要看整句的啊。増えること＋は＋ない。这里不是连在一起的。那个ない说的是増えること这件事情。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] この地方は人口がだんだん減っていて、なにか対策を立てない限り、