集中讨论中日两地出过的中日日中词典

hanyl2006 · 发表于 2006-11-24 06:03:57

自己发的帖子属于转载，尊重原发贴人的请求，删除。

[ 本帖最后由 hanyl2006 于 2007-1-17 21:26 编辑 ]

hanyl2006 · 发表于 2006-11-24 06:15:52

不好意思，没有把照片粘贴上，大家凑合着看吧～

自是词痴 · 发表于 2006-11-24 18:09:53

【点击此处，看完整贴图贴，效果更直观】

[ 本帖最后由自是词痴于 2007-1-26 18:01 编辑 ]

hanyl2006 · 发表于 2006-11-24 18:47:10

我注明转载了，没有想到原帖是词痴兄发的啊～～

tony0827 · 发表于 2006-11-24 19:02:50

大修馆那本，年后会把文本弄出来。
那位高手可以来转EPWING？

kouun · 发表于 2006-11-24 20:26:00

原帖由 tony0827 于 2006-11-24 11:02 发表
大修馆那本，年后会把文本弄出来。
那位高手可以来转EPWING？

你肯放出来就肯定有人能做出来

hanyl2006 · 发表于 2006-11-24 22:38:10

原帖由 kouun 于 2006-11-24 12:26 发表

你肯放出来就肯定有人能做出来

kouun兄能否透露一下这个高人是谁？3X～

kouun · 发表于 2006-11-24 22:42:09

原帖由 hanyl2006 于 2006-11-24 14:38 发表

kouun兄能否透露一下这个高人是谁？3X～

你难道没从咖啡下载到免费的日汉或汉日的epwing辞书吗？

hanyl2006 · 发表于 2006-11-24 22:46:46

呵呵，多谢了，～～我正在上传一个英汉汉英双向的词典文本，速度很慢，1K/S到2K/S，希望不要出问题，一个小时以后估计能上传结束～～

chenningjuan · 发表于 2006-11-24 23:03:11

很不错的说～～～

[ 本帖最后由 chenningjuan 于 2006-11-24 15:09 编辑 ]

tony0827 · 发表于 2006-11-24 23:18:16

原帖由 kouun 于 2006-11-24 12:26 发表

你肯放出来就肯定有人能做出来

咱们先把那两本字典做完再来说这吧！

chenningjuan · 发表于 2006-11-25 00:55:00

我的佳能V90里面装的就是这两个词典，感觉例句什么的比小学馆还多～～
可是佳能V90的词典好像是不能提取的，它又没有卡什么的，怎么提取？

自是词痴 · 发表于 2006-11-25 01:21:53

佳能Ｖ９０的售价要２５００块人民币左右吧。真够贵的！不过里面的词典的确挺全的！

下面这张图就是此机型电子词典里所包括的词典种类

http://archive.taobao.com/auctio ... 6ed0d40870f1.jhtml#

[ 本帖最后由自是词痴于 2006-11-24 17:33 编辑 ]

tony0827 · 发表于 2006-11-25 01:26:45

日中最全的可能要算那本上海译文翻译讲谈社的那本！
至少是目前国内卖的最贵的！

gba19851117 · 发表于 2006-11-25 02:04:25

哇....

大家又有什么新的词典制作打算？？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[使用心得] 集中讨论中日两地出过的中日日中词典