1)明朗 2) 明瞭 3) 明白 4) 明確 ,語彙

melly · 发表于 2006-11-24 06:32:37

一级)彼がそこへ行ったという事実は（___）で、疑うべくもない。
1)明朗 2) 明瞭 3) 明白 4) 明確 ,語彙 3

ごめん、何で３しかないの？？

どうも～～～～～～～～～

zhaoxupeng · 发表于 2006-11-24 06:59:21

这句话的意思是:他去那里的事实应该明白,不应该有疑问了. EASY

melly · 发表于 2006-11-24 07:09:15

easy? I don't think so ...

2,4はもっとふさわしいじゃないの？

zhaoxupeng · 发表于 2006-11-24 07:11:41

2,4怎么翻译你翻翻看

melly · 发表于 2006-11-24 07:14:47

因为该事件明了/明确, 勿庸致疑~

zhaoxupeng · 发表于 2006-11-24 07:18:14

别忘了是对人说的,你会对别人说明白还是会对别人说明确啊,当然这问题确实有些出轨,只能按习惯或常理来回答

melly · 发表于 2006-11-24 07:26:13

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 1)明朗 2) 明瞭 3) 明白 4) 明確 ,語彙