マギーとミュウと，どちらがいい？---这句怎么翻译啊?

tidor · 发表于 2006-12-14 00:53:47

tidor · 发表于 2006-12-14 01:29:08

怎么没人帮我翻译啊

jseric · 发表于 2006-12-14 03:22:12

すまん，しらん．．．．．

tidor · 发表于 2006-12-14 16:22:41

怎么没人帮我翻译啊

kochi · 发表于 2006-12-14 17:13:43

再给的详细一点，把整段话都写出来看看

テレパシー · 发表于 2006-12-14 17:19:00

不懂
帮您顶一下

thegreatsun · 发表于 2006-12-14 22:34:51

关键是，那两个片假名单词的由来...
看看是不会是什么专业词汇，
帮顶...

灰色的眼睛 · 发表于 2006-12-15 00:33:57

マギーとミュウと，どちらがいい

マギー和ミュウ,哪一个好呢?
不会是两个人(或者宠物)名字吧.

tidor · 发表于 2006-12-15 19:32:31

的确是宠物的名字

jseric · 发表于 2006-12-15 21:06:07

LZ偶就不说什么了

candywoo · 发表于 2006-12-15 21:18:20

嗯。LZ我无语了

kochi · 发表于 2006-12-16 01:34:26

LZ，这样以后没人帮助你了

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] マギーとミュウと，どちらがいい？---这句怎么翻译啊?