ランクル是什么意思？

soppy · 发表于 2007-1-5 18:30:36

ちなみの写真に時々お邪魔している黒い車は、僕のランクルですので宜しく。丸目のライトで、通の人は古いことが判ると思います。

请教这句话是什么意思，特别是红色部分。

多谢了！！！！

狐の夢 · 发表于 2007-1-5 19:20:21

是不是longくるま？对汽车不了解，是一种中古型的车

樱之华 · 发表于 2007-1-5 19:53:01

陆地巡洋舰 Landcruiser ランクル - →ランドクルーザー. ... ランクル. LANDCRUISER

老板是猪 · 发表于 2007-1-5 19:53:04

ランドクルーザー　　車の名前

省略　ランクル

soppy · 发表于 2007-1-6 05:06:47

谢谢大家，后半句是什么意思啊~~

soppy · 发表于 2007-1-6 20:42:09

丸目のライトで、通の人は古いことが

请教~~~

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] ランクル是什么意思？