今回はこれまでの復習です。それぞれの表現を正しく直してみてください。
' `, |4 I( u3 T/ l1 p* k
, V5 n( ]( ~5 T$ C5 Q; k! k& E ! G; ^" N) S+ i. E- P
チェック１……簡単な間違い 4 C3 `, b; _) C9 O: @/ S g5 {: T
5 s% F% d! k) m4 qａ．頭が痛いです。熱は38度があります。
( J& k. M, t: z* u
: `. @1 ?' O2 }) L, Q( c* nｂ．宿題は多いだし、学校の勉強もたいへんだよ。
- |. G# H( }4 x$ j- W9 R% N& z
4 _; ?" j7 H: w" k2 [ｃ．先生、「えーと」と「あのう」の意味は同じですか？ 違うですか？6 u. z6 z+ L5 e0 _( q7 ]
+ V9 u+ U5 B* D* z! Z+ Q/ _
* V. E' b: L: v$ E0 F
6 C3 r5 H1 U: x0 _" P2 d チェック２……少し複雑な間違い
2 u) t6 U y2 g1 ^, C
" z% p- Y3 v2 Wｄ．李さんって、髪が短くて、少し太い人？0 C1 M5 i$ ]# h( y0 }
; g9 q2 D+ H3 j& v+ C! Dｅ．コーヒーを飲みたくて、喫茶店に入りましょうか。
1 E) I* e- i0 e! R( I
7 o; w, o: z! e; Y! e6 yｆ．わたしにとって、日本の音楽は大好きです。
( q( s; r8 f" \2 K6 Q
- R- @( u$ k8 d5 ~, E5 W3 B
% J; b2 N, ` c9 B チェック３……不自然な表現
1 \( O7 X1 ~' w, j% S1 G# S& K, t1 i$ S6 m7 f
ｇ．先生、コーヒーが飲みたいですか？
; `# f* ]8 E( I+ `) a4 m3 O9 k0 v
# z4 z0 F8 r/ D. u% E+ ?' G+ Mｈ．部長、タバコ、買ってきてあげましょうか？0 _1 [+ _& D' G% f; c# N2 R
; B+ U% a' b: N, z v" Y; i
ｉ．先生、今日の授業はよかったです。 |
发表于 2004-7-27 22:03:12
提升卡
变色卡
楼主
发表于 2004-7-29 16:04:40