咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 701|回复: 7

[翻译问题] 小弟请问大虾个问题~~帮帮吧看帖不回就不用看了!!! くださ(る)

[复制链接]
发表于 2007-1-30 04:05:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.くださ(る)这个词语为什么在句子里面变成了くださ(い)  如:  それをください.

2.いただ(く)这个词语为什么在句子里面变成了いただ(き) 如: 5000    いただきます.

3勤(く)这个词语为什么在句子里面变成了勤(き) 如:明日は王さん勤(き)ます.

4起き(る)起き(   )如午前に起き(  )ます.

5静か(だ)这个词语为什么在句子里面变成了静か(  )如:教室は静か(  )です.

都属于形容动词和动词.这些词语!
但是就是不知道有什么规律.
大虾知道吗!!!!!为什么要这样变!!!

建议使用关键字  请楼主留意标题格式。。。
http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... &extra=page%3D1

[ 本帖最后由 龙猫 于 2007-1-30 03:28 编辑 ]

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2007-1-30 04:19:16 | 显示全部楼层
这些是用言的最基本的变化之一。
要先知道动词的分类--五段,一段,カ变,サ变。它们的动词词尾变化是不同的。搂主说的是动词的连用形。
形容动词也一样有词尾变化,不多,好记。
搂主最好自己查一下语法书。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-30 04:28:07 | 显示全部楼层
都是最基本的语法,要说为什么就为难了。

就像是1+1为什么要等于2,要是真的要证明起来就是哥德巴赫猜想问题了!

同楼上朋友所说,搂主应该先自我查阅语法书,如果实在不懂,在发帖也不迟
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-30 04:30:09 | 显示全部楼层
在各种语法书中都会提到,如:标准日本语
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-30 04:32:49 | 显示全部楼层
规律都有,需要你自己看书学习哦。在这里不可能都讲给你,请原谅。
也有一些无法解释的习惯用法。
无论是动词还是形容词都会随着时间和内容发生一定变化。
例如:「く」结尾的动词在后面接续「ます」的时候,「く」就要变成「き」+ます,等等。
至于你问的“为什么这么变”,只能告诉你:日文就这么规定,文法。
頑張ってください。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-30 06:04:07 | 显示全部楼层
5静か(だ) 因为是形容动词
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-1-30 06:04:31 | 显示全部楼层
谢谢了大虾门这3论坛是活论坛~~不是死论坛!!!!!!那么快就有人回话了~~~我一定好好学习.大家以后一定多帮我..谢谢我在这定居了!!!!!!!!!!!!*@*~~~~~~~~~~~~~能告诉我学好日语出了要记单词还有什么方法吗!~~~~~~~~~~~~????????????
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-30 07:01:17 | 显示全部楼层

回复 #7 weiwei111 的帖子

欢迎!
除了记单词以外,就是说和写。
估计你的口语进步最快。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-21 13:47

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表