一句日语的翻译 "もぎ取れる"是单词吗?

goldenking · 发表于 2007-2-4 04:52:18

"尾翼も片方がもぎ取れています"
中"もぎ取れる"是单词吗?怎么查不到啊= =

建议使用关键字请楼主留意标题格式。。。
http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... &extra=page%3D1

[ 本帖最后由龙猫于 2007-2-4 03:11 编辑 ]

優香 · 发表于 2007-2-4 05:02:10

捥ぎ取る：摘，扭下，拧掉，揪下。

goldenking · 发表于 2007-2-4 05:04:02

哦~~原来是可能态啊...多谢鸟!!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 一句日语的翻译 "もぎ取れる"是单词吗?