在邮件中说"不好意思,让你久等了."怎么说?谢谢~

Chocolate-S · 发表于 2007-2-6 17:15:57

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

金泽 · 发表于 2007-2-6 17:18:02

(大変)お待たせしてしまい申し訳ございませんでした。
返信が遅くなってしまい申し訳ございませんでした。

huxiaok · 发表于 2007-2-6 17:36:12

本当に申し訳ありません

返信遅くなりました！！

Chocolate-S · 发表于 2007-2-6 18:33:11

わかった、どうもありがとう～

池脇千鶴 · 发表于 2007-2-6 21:10:06

お待たせしまして悪かったな～

任我和 · 发表于 2007-2-6 22:48:45

原帖由 池脇千鶴 于 2007-2-6 13:10 发表
お待たせしまして悪かったな～

変な日本語。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 在邮件中说"不好意思,让你久等了."怎么说?谢谢~