请帮我修改一下，谢！

weiw200301

  物への明示は初物1箱に｢イエローカード（様式ー１）｣で識別し品質確認漏れを防止する。怎么翻？
以下是我的翻译，请各位帮我修改一下：
对物品的明确标识是用《黄卡（格式-1）》来识别初次生产的产品，防止品质确认的遗漏。