ベンチマーキング

kalinagashima · 发表于 2007-2-10 23:20:46

もう１つ言葉は[ベンチマーキング]、私が調べ探し回ったげど、BENCHMARKING　しかでていないので、何か他の意味はないでしょうか？

zzzzzdddddyyyyy · 发表于 2007-2-10 23:24:37

ベンチ是长椅的意思，マーキング是标注的意思，ベンチマーキング我就不知道是什么意思了。。~哈哈

灰色的眼睛 · 发表于 2007-2-10 23:30:39

ベンチマーキングとは
製品、サービス、プロセス、慣行を継続的に測定し、パフォーマンスの良い競合他社やその他の優良企業のパフォーマンスと比較すること。
抄来的...不好意思

kalinagashima · 发表于 2007-2-10 23:36:19

一応、こちのサンザン調べによると、米国企業で投入されている新しい経営活動です、業界で優位に立っている企業の一人当たり売上げ高や人件費等具体的な経営指標達成するための経営手法です。

kalinagashima · 发表于 2007-2-10 23:36:41

他の意味ないですか！？

helenpin · 发表于 2007-2-11 00:57:21

水平对比法

我也以前在论谈上请教过别人的，可以译成以上

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] ベンチマーキング