咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 660|回复: 7

[翻译问题] 访问学者

[复制链接]
发表于 2007-2-11 01:37:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
直接に訪問学者と翻訳すればよろしいでしょうかな
回复

使用道具 举报

发表于 2007-2-11 02:30:25 | 显示全部楼层
「学者を訪ねる」に訳した方がいいと思います。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-2-11 05:32:27 | 显示全部楼层
原帖由 Kelvin_k 于 2007-2-10 18:30 发表
「学者を訪ねる」に訳した方がいいと思います。

佩服你的幽黙感。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-2-11 05:38:53 | 显示全部楼层
每次看见楼上的签名图,都忍不住笑出来
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-2-11 05:41:08 | 显示全部楼层
原帖由 kohin 于 2007-2-10 21:38 发表
每次看见楼上的签名图,都忍不住笑出来

网上很多的,很爱国的说
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-2-11 05:45:18 | 显示全部楼层
忍心对左边第2个动手吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-2-11 05:50:37 | 显示全部楼层
原帖由 kohin 于 2007-2-10 21:45 发表
忍心对左边第2个动手吗?

喜欢清纯的说,呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-2-11 05:54:01 | 显示全部楼层
所以嘛.........
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-21 18:19

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表