若干EXCEL文件（200多文件，100多MB的词库）epwing化

rikokushin · 发表于 2007-2-13 17:58:08

大致都是这样类似的词库
大约有100多MB的EXCEL文件的样子
有兴趣的可以下载下面的其中一个EXCEL文件epwing化看看

文件点击这个链接提取
http://coffeejp.com/bbs/attachment.php?aid=7011
如果可以，我将整理并提供所有文件进行epwing话
供大家使用

[ 本帖最后由 rikokushin 于 2007-2-13 11:32 编辑 ]

kouun · 发表于 2007-2-13 18:01:16

1 分子式显示工作量极其巨大
2 貌似右边解释是繁体中文，这恐怕不好处理，日汉大的模式似乎只能处理简体字的说

rikokushin · 发表于 2007-2-13 18:02:35

这样啊
可以考虑把分子式去掉
繁体中文偶可以用WORD转换为简体的
不过还是希望能够保持原来的繁体格式的
不晓得HAPYYMM那边可以不可以实现

[ 本帖最后由 rikokushin 于 2007-2-13 10:03 编辑 ]

kouun · 发表于 2007-2-13 18:04:22

原帖由 rikokushin 于 2007-2-13 10:02 发表
这样啊
可以考虑把分子式去掉
繁体中文偶可以用WORD转换为简体的
不过还是希望能够保持原来的繁体格式的
不晓得HAPYYMM那边可以不可以实现

word转换是有一定错误率的

自是词痴 · 发表于 2007-2-13 18:04:47

有没有专门的日汉化工词典类．谁弄个电子书再编个索引的玩玩．

rikokushin · 发表于 2007-2-13 18:05:26

也是，所以想保住原来繁体中文的格式的

kouun · 发表于 2007-2-13 18:08:07

编译成帮助文件的格式

rikokushin · 发表于 2007-2-13 18:08:23

我那边的文件规类工作已经做好了

如果能EPWING化的话我可以马上合并统一格式的

rikokushin · 发表于 2007-2-13 19:31:28

http://coffeejp.com/bbs/attachment.php?aid=7011

ladaoba · 发表于 2007-2-13 20:43:04

制作难度不大吧?容易的话最好能写教程.

人多力量大.

rikokushin · 发表于 2007-2-13 20:54:44

原帖由 自是词痴 于 2007-2-13 10:04 发表
有没有专门的日汉化工词典类．谁弄个电子书再编个索引的玩玩．

我回去翻翻移动硬盘，应该有的似乎

rikokushin · 发表于 2007-2-13 20:55:41

原帖由 kouun 于 2007-2-13 10:08 发表
编译成帮助文件的格式

奥？？我去查查相关资料
最关键是想利用一种方式可以很方便的查找到所有的内容

wx_chn_dl · 发表于 2007-2-13 21:12:34

高手们一起来就容易多了。

rikokushin · 发表于 2007-2-14 01:36:04

kokuto · 发表于 2007-2-14 02:53:23

windows帮助文件的格式也可以一下查好多页面，跟epwing一样，

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[软件分享] 若干EXCEL文件（200多文件，100多MB的词库）epwing化