咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 490|回复: 3

[词汇问题] 監事

[复制链接]
发表于 2007-2-13 20:52:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
かんじ 1 【監事】


(1)〔法〕 法人の財産および理事の業務執行を監査する機関。会社では監査役と呼ばれる。
(2)団体などの事務を受け持つ役。また、その人。


但是中文里称呼为什么呢
回复

使用道具 举报

发表于 2007-2-13 21:09:19 | 显示全部楼层
就叫监事吧?企业里如果有董事会,就要有监事。小的公司里可以只设一、两名监事成员,大一些的公司可以设监事会 有点啰嗦哦。。。嘿嘿
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-2-13 21:33:23 | 显示全部楼层
監事 【かんじ】
①団体の庶務をつかさどる人。
②公益法人や各種の協同組合などで財産および理事の業務執行を監査する機関。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-2-13 22:12:26 | 显示全部楼层
谢谢!我们公司里没有这些……
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-21 17:49

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表