欠損金の繰戻還付和欠損金の繰越控

qiutianhxc

欠損金の繰戻還付和欠損金の繰越控除
怎么翻译啊

谢谢

liminjue

欠損金の繰戻還付
就是从前一年度（赢利）所缴的所得税中拿出一部分，退还到本年度（亏损）进行补偿的制度

欠損金の繰越控除
就是将本年度亏损额分摊到下个年度及以后5年中用于抵扣，为了使以后少缴所得税

意思大概是这样的，但具体财务上的专门说法就不知道了。