この内部資料は、会社が保有する人事・労......翻译

imadeha1991 · 发表于 2007-3-4 02:33:04

この内部資料は、会社が保有する人事・労務データを会社寄りの組合・ＪＡＬ労組に渡し、労組幹部が独自収集した追加情報を盛り込んで作成されたもの。

nomimi · 发表于 2007-3-4 08:46:00

此一资料为公司所保有的人事・劳务资料，交给偏向公司的公会・ＪＡＬ労工公会，资料里包含了劳工工会干部独自收集的追加情报。

ご参考まで。

imadeha1991 · 发表于 2007-3-4 21:19:24

万分感谢您,谢谢

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] この内部資料は、会社が保有する人事・労......翻译