wushan发布的日汉纺织工业词汇谁能再分享一下？

weist123 · 发表于 2007-3-21 16:17:21

来晚了……

看到这个不错，希望有人帮忙，我将作成PDF给大家分享。

rikokushin · 发表于 2007-3-21 16:56:48

我今天晚上回去传一下吧

自是词痴 · 发表于 2007-3-21 18:08:38

当您的朋友需要提取此文件时只需:
匿名提取文件连接 http://pickup.mofile.com/6035990098941197
或登录Mofile，使用提取码 6035990098941197 提取文件
有效期至2007-03-24 10:04
16.6MB,不大,清晰度一般能看清楚但无法扫描.

你做书签的时候不要忘记把接口文件单独作个文件上传,,因为有好些人已经有PDG了,只是偷懒没有自己编书签,只要下载个接口文件再自己转换一下就可以了.

kokuto · 发表于 2007-3-21 18:29:49

当您的朋友需要提取此文件时只需:
匿名提取文件连接 http://pickup.mofile.com/4434406216431432
或登录Mofile，使用提取码 4434406216431432 提取文件

weist123 · 发表于 2007-3-21 20:44:41

哎呀，谢谢了！

weist123 · 发表于 2007-3-21 23:43:24

原帖由 自是词痴 于 2007-3-21 10:08 发表
你做书签的时候不要忘记把接口文件单独作个文件上传,,因为有好些人已经有PDG了,只是偷懒没有自己编书签,只要下载个接口文件再自己转换一下就可以了. ...

下面是PDF书签内容：存为FreePic2Pdf_bkmk.txt，转为TIF后，添加即可。注意在必要的地方加TAP啊，不想麻烦的等我上传吧，我已经作好了。

封面 -12
书名 -10
版权 -9
前言 -7
目录 -1
日文五十音索引 -8
あ〔ア〕 1
い〔イ〕 46
う〔ウ〕 67
え〔エ〕 84
お〔オ〕 107
か〔カ〕 129
き〔キ〕 174
く〔ク〕 196
け〔ケ〕 226
こ〔コ〕 238
さ〔サ〕 271
し〔シ〕 295
す〔ス〕 354
せ〔セ〕 392
そ〔ソ〕 414
た〔タ〕 424
ち〔チ〕 454
つ〔ツ〕 469
て〔テ〕 474
と〔ト〕 497
な〔ナ〕 520
に〔ニ〕 528
ぬ〔ヌ〕 538
ね〔ネ〕 540
の〔ノ〕 546
は〔ハ〕 552
ひ〔ヒ〕 597
ふ〔フ〕 622
へ〔ヘ〕 678
ほ〔ホ〕 696
ま〔マ〕 723
み〔ミ〕 738
む〔ム〕 746
め〔メ〕 749
も〔モ〕 759
や〔ヤ〕 768
ゆ〔ユ〕 771
よ〔ヨ〕 776
ら〔ラ〕 783
り〔リ〕 797
る〔ル〕 812
れ〔レ〕 815
ろ〔ロ〕 825
わ〔ワ〕 834
常用英文缩写词 840
日文汉字索引 864
丶起 865
四画 865
五画 865
六画 866
七画 867
八画 868
九画 870
十画 874
十一画 876
十二画 879
十三画 880
十四画 882
十五画 883
十六画 884
十七画 885
十八画 885
十九画 885
二十画 886
二十画以上 886
一起 886
一画 886
二画 887
三画 888
四画 890
五画 893
六画 896
七画 899
八画 901
九画 904
十画 908
十一画 912
十二画 915
十三画 919
十四画 921
十五画 922
十六画 924
十七画 926
十八画 927
十九画 927
二十画 928
二十画以上 928
丨起 928
一画 928
三画 928
四画 930
五画 932
六画 933
七画 935
八画 936
九画 937
十画 937
十一画 938
十二画 939
十三画 940
十四画 941
十五画 941
十六画 941
十七画 941
十八画 942
十九画 942
二十画 942
二十画以上 942
丿起 942
二画 942
三画 943
四画 943
五画 946
六画 949
七画 953
八画 955
九画 956
十画 958
十一画 961
十二画 965
十三画 968
十四画 971
十五画 974
十六画 976
十七画 978
十八画 979
十九画 980
二十画 980
二十画以上 980
附录 982
一、常用度量衡单位换算表 982
二、支数换算表 990
三、化学元素表 991
四、英文、希腊字母和国际制词冠读音表 996
五、日文假名罗马字母拼写表 998
六、数学和计量符号读音表 1000

复制代码

[ 本帖最后由 weist123 于 2007-3-21 15:45 编辑 ]

自是词痴 · 发表于 2007-3-22 00:42:00

谢谢你，TAB我已经自添了。下次你能不能好事做到底，把有TAB的接口文件上传到ｍｏｆｉｌｅ上面（反正也小），我们直接下载接口文件替换，那多方便呀。适合比较懒惰的人。拜托了～～

bakajapan · 发表于 2007-3-22 05:31:55

不太懂得使用...

Libran_given · 发表于 2007-3-22 05:37:16

。。。。。。。。。。
我也做成PDF了，不过这个辞典的EPWING好像没有多少人来做啊
个人感觉，这个辞典的工作量比日汉小很多

自是词痴 · 发表于 2007-3-22 16:20:01

不知道为什么先挑这个词典，不是还有机械工程词典，化学化工词典吗？？纺织专业的真得非常专业，适合专业翻译和纺织专业内部使用。

rikokushin · 发表于 2007-3-22 17:50:20

主要是这个辞典需求量比较小吧可能

weist123 · 发表于 2007-3-22 19:35:42

制作好的PDF文件到这里下载：

http://www.coffeejp.com/bbs/view ... &extra=page%3D1

rikokushin · 发表于 2007-3-22 19:40:45

谢谢了
偶在公司不能上传下载
只有晚上回去下载了
昨天晚上回去本来要上传那个PDG的
看到已经有两位热心的朋友上传了
就没有……

Libran_given · 发表于 2007-3-23 03:39:59

原帖由 自是词痴 于 2007-3-22 08:20 发表
不知道为什么先挑这个词典，不是还有机械工程词典，化学化工词典吗？？纺织专业的真得非常专业，适合专业翻译和纺织专业内部使用。

做了其中的一部分。
各行业都是交叉的吧。。。这个辞典其实也很多机械和化工方面的词汇
不过我其实也没有什么需要，只是有空。。。就做了
现在好像也陆续有人接任务了

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[疑难杂症] wushan发布的日汉纺织工业词汇谁能再分享一下？

回复 #12 weist123 的帖子