伸缩竿？

purplestar · 发表于 2007-3-24 05:14:28

就像拖把柄可以旋着调节长度的那种管，不知道我这么说能不能说清楚，谢谢

jseric · 发表于 2007-3-24 05:42:39

伸び縮み竿

melanie · 发表于 2007-3-24 05:48:39

洗濯物や布団を干すのに使うのは「伸縮竿」
一般的なものは「伸縮棒」
他に「伸縮ポール」という呼び方もあります。

purplestar · 发表于 2007-3-24 05:58:41

谢谢，那么单竿怎么说？

melanie · 发表于 2007-3-24 14:23:37

竿（さお）
洗濯物や布団を干す物＝竿（さお）・ポール
釣りの時に使う物＝竿（さお）・釣竿（つりざお）

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 伸缩竿？