弊方にて弊方の要求している仕様になっているか確認させてください。

简单水果 · 发表于 2007-3-26 15:58:00

設備を製作する前に、設備仕様書を発行して頂き、弊方にて弊方の要求している仕様になっているか確認させてください。
这句什么意思.谢谢.

chamigao · 发表于 2007-3-26 16:06:56

做大貨設備前，請先提供你公司的該設備式樣書，
讓我公司确認一下是否符合我們公司要求式樣。

简单水果 · 发表于 2007-3-26 16:07:21

谢谢楼上的.

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 弊方にて弊方の要求している仕様になっているか確認させてください。