请教ている和てある的区别

wly_coffeejp · 发表于 2007-4-2 13:17:16

请教ている和てある的区别

wly_coffeejp · 发表于 2007-4-2 13:37:01

部屋のまどは,あけてあるます
部屋のまどは、あいています
这两句意思有什么不同呢

ohwei · 发表于 2007-4-2 14:40:08

这是自动词和他动词的区别。

部屋のまどは,あけてあるます房间的窗户是开着的（被人打开了）
部屋のまどは、あいています房间的窗户是开着的（仅仅是陈述开着这个状态）

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 请教ている和てある的区别