サカタ野菜カタログ

满天明月 · 发表于 2007-4-5 15:48:49

サカタって何ですか
ヨロシク

可爱的蜗牛 · 发表于 2007-4-5 15:55:12

サカタ　我觉得应该是地名或店名

melanie · 发表于 2007-4-5 15:58:52

「サカタ」とは花や野菜の種を扱っている会社の名前のようです。
http://www.sakataseed.co.jp/friends/catalog/index.html
『「サカタ友の会」にご入会されますと、「家庭園芸（花と野菜のカタログ）」年2回は自動的にお送りします。』と書いてあります。

sm2007 · 发表于 2007-4-5 16:06:39

横浜にあるタネの開発、販売を経営する会社名なんでしょう。
創業者の名前は坂田武雄ですので、会社にサカタという名前を付けられたでしょう。

满天明月 · 发表于 2007-4-6 09:05:12

サンキュー
わかりました

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] サカタ野菜カタログ