バッチ？

liuyongfu · 发表于 2007-4-5 18:58:41

バッチ

我是翻译到生产管理购买的相关资料遇到的

哪位高人可以指点一下
是什么意思啊

liuyongfu · 发表于 2007-4-5 19:01:54

バッチ処理？

kuni · 发表于 2007-4-5 19:09:10

1回分、一束、一団、ひとまとまりの

批

[ 本帖最后由 kuni 于 2007-4-5 19:11 编辑 ]

lyoukee · 发表于 2007-4-5 19:14:01

分批

池脇千鶴 · 发表于 2007-4-5 19:35:25

batch

山野屏风 · 发表于 2007-4-5 19:50:47

采购的话，可能是分批采购、分别采购等。
工艺的话，应该是间断式~

（仅供参考）

ローキン · 发表于 2007-4-5 20:18:01

批次处理

instemast · 发表于 2007-4-5 21:11:11

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

instemast instemast 当前离线积分 2576 头像被屏蔽	发表于 2007-4-5 21:11:11 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
instemast instemast 当前离线积分 2576 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] バッチ？