有什么决定的决定怎么接续，用什么

yingtao1330 · 发表于 2007-4-28 06:46:38

要表达由什么决定的，用什么词，怎么接续
比如，由图1的信息决定。

谢谢

[ 本帖最后由 yingtao1330 于 2007-4-28 14:50 编辑 ]

AZNABLE · 发表于 2007-4-28 06:47:57

決まる？
決める？
決定する？

zzzzzdddddyyyyy · 发表于 2007-4-28 07:40:58

当然是用"ｘｘｘで決める"啦～～～～～図１の情報で決める。。。

池脇千鶴 · 发表于 2007-4-28 07:51:23

図１の情報で定める

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 有什么决定的决定怎么接续，用什么