|
この前プリント基板の製造会社に入り、営業担当に勤めています、
営業担当といえども、雑事のほかに翻訳をやらせていますが、専門単語についてはまったくわかりません。
ネット友に一部の資料はもらって、ようやく辞書として単語調べられますが、お客様からのデータには困らせる単語はどうも調べ出せないのです、ここで皆様のご意見をお伺いしたいのですが。ご指導をお願いします。
1、50シートって 50PCSと理解していいでしょうか、それでも50PANELでしょか
2、面付け
3、チェッカー
4、ミニバイヤー
5、塗りつぶし
6、金フラッシュ
7、レコードパッド
8、先行ブロサプレス
9、マイナスデータ
10、ダミー基板
技術知らない私にはこれらの単語は理解しつらいのです、
みんな様のご見解をぜひ! |
|