“所见即所得”该如何翻译？

Libran_given · 发表于 2007-5-9 09:15:13

像dreamweaver制作网页之类的所谓的“所见即所得”

请赐教，谢谢

kohin · 发表于 2007-5-9 09:18:41

画面上に表示した画像や文字を、見たままの形でプリンターから出力できる

Libran_given · 发表于 2007-5-9 09:49:32

kohin的翻译是解释这个词的意思
实际应用好像用WYSIWYG(what you see is what you get)就可以了吧

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] “所见即所得”该如何翻译？