きたなくなった是什么东西?

haveit · 发表于 2007-5-11 08:56:05

答案がきたなくなった場合はどうしますか。

蓝子 · 发表于 2007-5-11 09:19:03

[ 本帖最后由蓝子于 2007-5-11 17:20 编辑 ]

夏玲艶 · 发表于 2007-5-11 09:59:33

答案变得乱七八糟时怎么办？

hewen · 发表于 2007-5-11 10:02:07

不来了?(本打算要来,后因某原因变得没来,失约了).等待高人.

hewen · 发表于 2007-5-11 10:05:58

LZ,你的意思是不是"答案是"きたなくなった"的情况时怎么办?只问"きたなくなった"而不是翻译这句"答案がきたなくなった場合はどうしますか。"吧?还是我理解错题意?

snakoowoo · 发表于 2007-5-11 10:29:55

汚い　きたない　汚く　きたなく

CCA · 发表于 2007-5-11 12:26:18

就是弄脏了的意思

haveit · 发表于 2007-5-13 14:07:20

原帖由 snakoowoo 于 2007-5-11 18:29 发表
汚い　きたない　汚く　きたなく

对啊对啊,那是怎么变到きたなくなった的?

零点回音 · 发表于 2007-5-13 14:40:44

汚い加上なる

形容词去い
汚+く+なる

なる过去时所以为なった

haveit · 发表于 2007-5-15 23:44:17

原帖由 零点回音 于 2007-5-13 14:40 发表
なる过去时所以为なった

なる的过去式为什么不是なりました啊?

haveit · 发表于 2007-5-15 23:44:17

原帖由 零点回音 于 2007-5-13 14:40 发表
なる过去时所以为なった

なる的过去式为什么不是なりました啊?

sekundes · 发表于 2007-5-15 23:48:34

なった→简体
なりました→敬体

池脇千鶴 · 发表于 2007-5-16 07:31:26

答案变脏？说不通啊

山野屏风 · 发表于 2007-5-16 08:13:11

没有前后文、没有汉字，只能有两个答案。
1）变脏了、搞脏了、弄脏了。。。。。
2）不想去了、不想来了。。。。。。。

haveit · 发表于 2007-5-23 21:30:54

原帖由 sekundes 于 2007-5-15 23:48 发表
なった→简体
なりました→敬体

嗯,我懂了.简体还没学,所以问了很多关于简体的问题.

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] きたなくなった是什么东西?