「時がたって古くなるほど値打ちの出るものこそが.......

kappacao · 发表于 2007-5-13 11:30:58

「時がたって古くなるほど値打ちの出るものこそが所有にあたいする」というのは経済的に余裕のある人の言葉だ。

这句话什么意思啊.....

零点回音 · 发表于 2007-5-13 12:34:17

是不是这种意思:

对经济富裕的人来说:时间经历的越久,越能体现出价格的东西,才是值得拥有的东西.

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 「時がたって古くなるほど値打ちの出るものこそが.......