这几句话要怎么说，工作急需，高手请进

沙漠仙人掌

1.    客人：“一共多少钱？”     服务员：“一共2300元”
2.    （上饮料食物的时候）  服务员：“请慢用”
3.请休息一下
4.还需要点什么吗？
   各位大大帮忙翻译

木棉

看一下版规，注意题目格式。

hewen

1.おいくらですか。2300元になります。
2.どうぞ、お召し上がってください。
3.ちょっと休んで下さい。
4.また何にいたしましょうか。

池脇千鶴

1. 客人：“一共多少钱？” 服务员：“一共2300元”
2. （上饮料食物的时候） 服务员：“请慢用”
3.请休息一下
4.还需要点什么吗？

全部はいくらですか。２３００元になります。
ごゆっくりどうぞ。
ちょっと休憩しましょう
ほかの何かほしいですか。

沙漠仙人掌

謝謝 大家。