細胞

hikaru82

私たちの体の表面を覆っている皮膚は、私たちの体を守るのに大切な働きをしている。
細胞をしていて、うっかり針を刺すと、痛いと感じるでしょう。


細胞をしていて  做何解释？

melanie

「細胞（さいぼう）」ではなくて「裁縫（さいほう）をしていて、うっかり針を刺す」だと思います

elitiwin

这个句子貌似在一篇阅读中见过，楼主写错了把

[ 本帖最后由 elitiwin 于 2007-5-17 07:42 编辑 ]

hikaru82

原帖由 elitiwin 于 2007-5-17 07:40 发表

这个句子貌似在一篇阅读中见过，楼主写错了把

原文就是这样 我想应该是打印错误

巴布豆

間違いなく、「裁縫（さいほう）」である。この文章は大学生のテキストに見たことがあった。