「グリーン調達方針」はどういう意味ですか？

kaku1985 · 发表于 2007-6-8 16:11:52

グリーン調達方針を纒めた「グリーン調達基準書」
以上是說什麼?
綠色採購方針???纒めた是麼意思???
以上,謝謝

zhanghq8415 · 发表于 2007-6-8 16:30:44

環保採購方針

kaku1985 · 发表于 2007-6-8 16:35:08

謝謝,那纒めた是麼意思呢???
再麻煩了!

落水无痕 · 发表于 2007-6-8 16:36:50

原帖由 zhanghq8415 于 2007-6-8 16:30 发表
環保採購方針

〉？？？

落水无痕 · 发表于 2007-6-8 16:36:50

原帖由 zhanghq8415 于 2007-6-8 16:30 发表
環保採購方針

〉？？？

kuni · 发表于 2007-6-8 16:40:47

环保产品优先购入

可参考下面网站:
グリーン調達調査共通化協議会
日文：
http://210.254.215.73/jeita_eps/green/greenTOP.html
中文：
http://210.254.215.73/jeita_eps/green/greenTOP-ch.html

kaku1985 · 发表于 2007-6-8 17:25:25

グリーン調達方針を纒めた
纒めた在這里是麼意思??

nanakogao · 发表于 2007-6-8 17:35:15

整理，归纳、、

kaku1985 · 发表于 2007-6-8 18:35:36

呵呵,學傻了,連這個也給忘了

樓上的,謝謝了!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 「グリーン調達方針」はどういう意味ですか？